Guía Bilingüe — Examen de Naturalización USCIS
Versiones 2008 y 2025 — Todo en una sola guía
Si presentaste tu N-400 antes del 20 de octubre de 2025 → te toca el examen 2008 (100 preguntas, te hacen 10, necesitas 6).
Si presentaste tu N-400 el 20 de octubre de 2025 o después → te toca el examen 2025 (128 preguntas, te hacen 20, necesitas 12).
Esta guía cubre AMBOS exámenes. Sin importar cuándo presentaste, aquí encuentras tu versión.
Esta es la única guía bilingüe en español-inglés que cubre las dos versiones del examen de naturalización vigentes. Te ayuda primero a identificar qué examen te toca según tu fecha de presentación, y luego te entrega el material de estudio completo de la versión que aplica a tu caso.
Lo que incluye
- Tabla decisional: "¿Cuál examen me toca?" — identifica tu versión en 30 segundos
- Las 100 preguntas del examen 2008 (bilingüe español-inglés con respuestas oficiales)
- Las 128 preguntas del examen 2025 (bilingüe español-inglés con respuestas oficiales)
- Las 20 preguntas especiales para mayores de 65 con 20+ años de residencia (regla 65/20)
- Sección comparativa: "Qué preguntas son NUEVAS o cambiaron en el 2025 vs el 2008"
- 60 oraciones de práctica para Reading y Writing (no cambian entre versiones)
- Glosario de vocabulario clave para la entrevista
- Método de estudio de 30 días — diferenciado según tu versión
- Checklist de documentos para presentar el N-400
- Avisos sobre respuestas que cambian con elecciones (gobernador, presidente, congresistas)
- Acceso inmediato al descargar (PDF de aproximadamente 100 páginas)
Material basado en información pública oficial de USCIS. Verifica siempre la versión vigente en uscis.gov/citizenship. Esta guía no es asesoría legal. Algunas respuestas (presidente, gobernador, miembros del Congreso, magistrados) cambian con el tiempo — siempre confirma en uscis.gov antes de tu entrevista.